Hoe u een e-book overzet naar Kindle met Calibre

Kindle en koffie
Fabricio Torres / Shutterstock

Amazon Kindle biedt een geweldige bibliotheek met eBooks die je op je Kindle-apparaat kunt lezen. Maar soms is het gewenste boek niet beschikbaar in de Kindle Store. Hier leest u hoe u elk eBook met Calibre naar uw Kindle kunt overbrengen.

Calibre instellen op uw computer

We gebruiken de gratis en open-source app Calibre voor eBook-beheer. Het is beschikbaar op Windows, Mac en Linux. De app zit vol met functies op professioneel niveau, maar is ook gemakkelijk te gebruiken als je iets eenvoudigs wilt doen, zoals het beheren van je eBook-bibliotheek of het overbrengen van eBooks tussen apparaten.

Het beste van Calibre is dat het zorgt voor het converteren van formaten. U hoeft zich geen zorgen te maken over het downloaden van bestanden in de MOBI-indeling (dit is de standaard eBook-indeling van Amazon Kindle). Zelfs als je eBooks in de open ePub-indeling hebt, zal Calibre het eBook voor je converteren voordat het naar je Kindle wordt overgebracht (zolang je een DRM-vrij eBook gebruikt).

VERWANT: Wat is een MOBI-bestand (en hoe open ik er een)?

Ga naar de website van Calibre om de app te downloaden. Nadat u het hebt geïnstalleerd, zal de Calibre Welcome Wizard u door het installatieproces leiden.

De eerste stap is het kiezen van een locatie voor uw Calibre-bibliotheek. U kunt kiezen voor de standaardlocatie of op de knop “Wijzigen” klikken om een ​​andere map te kiezen. Als u van plan bent uw volledige eBook-bibliotheek te beheren met Calibre, raden we u aan een Dropbox- of iCloud Drive-map te gebruiken om uw Calibre-bibliotheek op te slaan. Nadat u de gewenste locatie heeft gekozen, klikt u op de knop “Volgende”.

Wijzig de map Calibre Library en klik op Volgende

Kies in het volgende scherm je Kindle-model en klik op de knop “Volgende”.

Selecteer je Kindle-apparaat en klik op Volgende

Op het volgende scherm zal Calibre vragen of u draadloze e-mailbezorging voor eBooks wilt instellen. Als je een Kindle-e-mailadres hebt ingesteld, voer je de details in en klik je op de knop “Volgende”. Dit is een optionele stap omdat we de e-mailmethode niet zullen gebruiken voor het overzetten van eBooks.

Kies Kindle-e-mail en klik op Volgende

Nu hebt u de installatie van Calibre voltooid. Klik op de knop “Voltooien” om de Calibre-app te starten.

Klik op de knop Voltooien om de Calibre-wizard af te sluiten

Boeken overzetten naar Kindle met Calibre

Nu je de Calibre eBook-beheerinterface hebt geopend, is het tijd om je gedownloade boeken toe te voegen. U kunt eBooks in zowel MOBI- als ePub-indeling gebruiken.

Om eBooks aan Calibre toe te voegen, sleept u het eBook eenvoudig naar het Calibre-venster.

Sleep een boek in het Calibre-venster om het in de bibliotheek te importeren

Binnen een paar seconden zal Calibre het eBook importeren en gerelateerde metadata, boekdetails en de albumhoes ophalen.

Calibre-interface met een geïmporteerd boek

Verbind je Kindle met je computer via een USB-kabel. Zodra je Kindle is herkend door Calibre, zie je een nieuwe kolom ‘Op apparaat’ naast de kolom met de boektitel.

Laten we nu eBooks overbrengen naar het geheugen van de Kindle. Selecteer een boek (of meerdere boeken) en klik met de rechtermuisknop op het geselecteerde eBook (s). Klik in het menu op de knop “Verzenden naar apparaat” en kies vervolgens de optie “Verzenden naar hoofdgeheugen”.

Klik op Verzenden naar hoofdgeheugen

Als je een MOBI eBook hebt geselecteerd, is de overdracht binnen een seconde of twee voltooid. Als u een ePub eBook heeft geselecteerd, zal Calibre u vragen of u het boek wilt converteren voordat het wordt overgedragen. Klik hier op de knop “Ja”.

Klik op Ja om het boek te converteren

Calibre zal eerst het eBook converteren en vervolgens overbrengen. Dit duurt wat langer, afhankelijk van de grootte van het eBook.

U kunt op de knop “Jobs” in de rechterbenedenhoek klikken om de voortgang te volgen.

Klik op Jobs om de boekoverdracht te controleren

Vanaf hier kunt u een geschiedenis bekijken van alle importen, conversies en overdrachten op al uw apparaten.

Banensectie in de Calibre-app

Zodra je alle gewenste eBooks op je Kindle hebt overgezet, is het tijd om het apparaat veilig uit te werpen. U kunt dit rechtstreeks vanuit Calibre doen.

Klik in de bovenste werkbalk op het dropdown-pictogram naast de knop “Apparaat” en selecteer de optie “Dit apparaat uitwerpen”.

Klik op Dit apparaat uitwerpen

Je kunt nu het Kindle-apparaat loskoppelen van je computer en beginnen met het lezen van het boek dat je hebt overgedragen.


Buiten het Amazon-ecosysteem kun je veel meer doen met Kindle. Je kunt bijvoorbeeld al je hoogtepunten en notities op je Kindle-apparaat doorzoeken en er een back-up van maken zonder software van derden te gebruiken.

VERWANT: Een back-up maken van je Kindle-hoogtepunten en -notities

Nieuwste artikelen

Gerelateerde artikelen