Wist je dat de computers hun eigen geheime taal hebben gecreëerd en nu waarschijnlijk over ons praten? Nou, dat is nogal een oversimplificatie, en het laatste deel is gewoon onwaar.
Google AI heeft echter zojuist zijn eigen geheime taal ontwikkeld, wat echt geweldig is.
Google AI heeft zojuist zijn eigen geheime taal ontwikkeld en het is echt geweldig
In september introduceerde de techgigant Google officieel het Google Neural Machine Translation (GNMT)-systeem dat deep learning gebruikte om betere vertalingen tussen verschillende talen te produceren. Aanvankelijk maakte dit systeem vertalingen tussen Chinees en Engels mogelijk, geleidelijk aan uitgebreid naar meer dan 103 talen die Google Translate momenteel ondersteunt.
Tijdens het uitbreidingsproces gebruikt het Google Neural Machine Translation (GNMT)-systeem een systeem dat bekend staat als Zero-Shot Translation, dat het proces van uitbreiding naar meer dan 100 talen die door Google Translate worden ondersteund, vergemakkelijkt.
Met deze nieuwe methode kan het Google Neural Machine Translation (GNMT)-systeem eenvoudig vertalen tussen twee verschillende talen zonder eerst een directe verbinding tussen de twee tot stand te brengen. Als het systeem dus in staat is om tussen het Castiliaans en het Engels tussen het Engels en het Koreaans te vertalen, kunt u ook tussen het Castiliaans en Koreaans vertalen zonder dat u hoeft te “leren” hoe.
Maar de echt speciale eigenschap van dit nieuwe systeem is dat Google het Google Neural Machine Translation (GNMT)-systeem Engels niet gebruikt als een “brug” om te vertalen tussen Castiliaans en Koreaans. In plaats daarvan kunnen neurale netwerksystemen verbanden leggen tussen concepten en woorden die niet gerelateerd zijn aan hun programmeurs.
Het nieuwere meertalige systeem heeft het basis GNMT-systeem geleerd. Omdat het ook een kunstmatige token toevoegt aan het begin van een invoerzin die eenvoudig de doeltaal specificeert.
Als u de bovenstaande 3D-kaart van de gepresenteerde vertaalde gegevens bekijkt, kunt u zien dat het systeem dezelfde kleur aan de zin specificeert met dezelfde betekenis voor verschillende talensets. Bijvoorbeeld: “een van het Engels naar het Koreaans vertaalde zin met dezelfde betekenis als een zin die van het Japans naar het Engels is vertaald, heeft dezelfde kleur”.
Het Google-systeem produceert daarom een taal die intern wordt gebruikt om verschillende concepten weer te geven en gebruikt deze vervolgens als een koppeling tussen de verschillende talen. Een doorbraak in kunstmatige intelligentie die zelfs de verantwoordelijken van Google verraste.