In de wereld van typografie kan een bescheiden horizontale lijn minstens zeven verschillende dingen betekenen, afhankelijk van de lengte en de context waarin deze wordt gebruikt. Over het algemeen zijn de meest verwarrende hiervan het koppelteken, het en-streepje en het em-streepje. We leggen de verschillen uit.
Em Dash vs. En Dash vs. koppelteken vs. min
Zoals we hierboven vermeldden, heeft elk type streepje, koppelteken of minteken zijn eigen speciale lengte en krijgt elk ook zijn eigen Unicode-teken. Laten we eens kijken hoe ze verschillen en we laten u ook zien hoe u ze typt.
- Koppelteken (-): Een koppelteken voegt woorden samen en wordt gebruikt om samengestelde woorden (meestal samengestelde bijvoeglijke naamwoorden) te vormen, zoals ‘once-in-a-lifetime’ of ‘cyborg-gerelateerd’. Het is de kortste van de familie van leestekens met horizontale lijnen. Om een koppelteken te typen, drukt u gewoon op de min-toets op uw toetsenbord.
- En streepje (–): Een en-streepje is langer dan een koppelteken, maar korter dan een em-streepje. Het wordt gebruikt om een numeriek bereik aan te duiden (zoals 1981-1983) of om het woord “naar” in vergelijkingen te vervangen. U kunt het in Windows typen door Alt op uw toetsenbord ingedrukt te houden en op 0150 te drukken. Op Mac typt u het door op Option+Minus te drukken.
- Em-streepje (—): Een em-streepje is langer dan een koppelteken en een en-streepje, en wordt vaak gebruikt om tussenwerpsels of zinsdelen tussen haakjes, zoals deze, van elkaar te scheiden zonder de zin te onderbreken. Het kan ook andere soorten interpunctie vervangen. Het em-streepje veroorzaakt soms controverse vanwege hoe vaak het in modern schrift voorkomt. Om het in Windows te typen, drukt u op Alt+0151. Druk op een Mac op Shift+Option+Minus.
- Min (−): Een min is een wiskundig symbool dat technisch gezien langer is dan een koppelteken en korter dan een em-streepje. We zeggen “technisch” omdat de meeste mensen dezelfde min-toets gebruiken om ofwel een koppelteken of min uitwisselbaar op computers te typen vanwege een historisch precedent uit het typemachine-tijdperk. Officieel zijn koppelteken en min twee verschillende karakters. Om informeel een min te typen, drukt u op de min-toets op uw toetsenbord. Als u het officiële Unicode-minteken wilt, kunt u de Emoji-kiezer gebruiken in Windows (druk op Alt+Periode) of op de Mac (druk op Ctrl+Command+Space) en selecteer het vervolgens in het menu met uw muiscursor.
Alsof dat nog niet genoeg is, zijn er andere Unicode-tekens met horizontale lijnen, zoals onderstrepingsteken (_), macron (¯) en bovenlijn (‾) – die allemaal in verschillende contexten kunnen worden gebruikt om verschillende dingen te betekenen. Typen is erg ingewikkeld, en daar hoef je je meestal geen zorgen over te maken. Voor de gemiddelde persoon kun je vaak krijgen door alleen het koppelteken en em-streepje te kennen.
Wat is het verschil tussen een Dash en Em Dash?
Zelfs na dat alles zou je nog steeds in de war kunnen zijn: hoe zit het met gewoon oud “streepje”? Wat is het en hoe verschilt het van deze andere symbolen? Welnu, het blijkt dat in de wereld van de moderne typografie een regelmatig “streepje” als enkelvoudig leesteken niet echt bestaat. In plaats daarvan is ‘streepje’ een term die meerdere leestekens omvat, zoals het en-streepje en het em-streepje.
Dus informeel kun je ‘streepje’ zeggen en bedoelen ofwel en-streepje of em-streepje, maar als je een streepje wilt typen, moet je een van de specifieke soorten streepjes kiezen. Ik hoop dat we je hoop niet hebben verpletterd! Veel geluk daar.