Op een uitgebreid Mac-toetsenbord is er een “Return”- en een “Enter”-toets. Op de meeste pc-toetsenborden zijn er twee “Enter” -toetsen, maar sommige zeggen in plaats daarvan “Return”. Wat is hier aan de hand? We kijken naar de geschiedenis achter de sleutels.
Het historische verschil tussen Enter en Return
Om het verschil tussen Return en Enter te begrijpen, moeten we teruggaan naar hun oorsprong.
De Return-toets komt van typemachines. Op een elektrische typemachine (zoals de IBM Selectric-serie) wordt door op de Return-toets te drukken een ‘carriage return’ uitgevoerd, waardoor de wagen (de roleenheid die het papier vasthoudt waarop u typt) teruggaat naar het begin van een regel. Het roteert ook de rol zodat het papier een lijn of twee tegelijk naar beneden gaat (een “regelinvoer” genoemd). Zo begin je op een nieuwe regel te typen.
De Enter-toets is afkomstig van vroege computerterminals met videoscherm, toen de noodzaak ontstond om onderscheid te maken tussen het toevoegen van een regelterugloop in een formulierveld en het indienen van de informatie zelf. “Enter” betekent in dit geval dat gegevens naar de computer worden verzonden na het typen van een waarde. Enter komt ook enigszins voort uit de numerieke toetsenborden van computers, die afkomstig zijn uit een reeks rekenmachines en apparaten voor gegevensinvoer. In deze context wordt het vaak gebruikt als een equivalent van het gelijkteken (“=”) of de Total-toets op een rekenmachine, die een doorlopend totaal van ingevoerde waarden bijhoudt.
Mac en pc doen dingen anders
Op een standaard Windows-pc-toetsenbord met een numeriek toetsenblok vindt u twee Enter-toetsen: een net boven de rechter Shift-toets en een in de rechterbenedenhoek van het toetsenbord als onderdeel van het numerieke toetsenblok. Dit ontwerp verscheen in 1984 op het pc-platform met het 101-toetsen “Model M”-toetsenbord.
Op een Windows-pc retourneren beide toetsen dezelfde interne ID-code (“13” voor Carriage Return), wat betekent dat de meeste programma’s er geen onderscheid tussen maken. Intern geven ze echter verschillende locatiecodes terug, wat betekent dat een correct gecodeerd programma het verschil kan zien als het dat wil.
Sommige Microsoft Office-apps en verschillende Adobe-apps behandelen de twee Enter-toetsen verschillend, afhankelijk van de context. Over het algemeen verzendt Enter in het hoofdgedeelte van het toetsenbord een Carriage Return (nieuwe regel) en wordt Enter op het numerieke toetsenbord gebruikt om gegevens in een invoer in te voeren, vergelijkbaar met het klikken op een “OK” -knop. Maar dat kan gemakkelijk veranderen op basis van de softwarecontext.
Op een Mac ziet u een Return-toets in het alfanumerieke hoofdgedeelte van het toetsenbord en een Enter-toets in het numerieke toetsenbordgedeelte van uitgebreide toetsenborden. Deze opstelling verscheen voor het eerst op het Apple Lisa-toetsenbord in 1983 en werd in 1984 overgedragen naar het numerieke toetsenbord van de Mac en in 1986 op het uitgebreide Mac Plus-toetsenbord.
Op een Mac hebben de Return- en Enter-toetsen twee verschillende ASCII-codes (36 en 76), en net als bij de pc beschouwen veel apps ze als dezelfde toets, maar sommige apps behandelen ze anders. Als uw toetsenbord geen numeriek toetsenblok heeft, kan de Return-toets er ook “Enter” op zeggen. Om uw Return-toets als Enter te laten werken, drukt u op Fn+Return.
Dus we blijven zitten met een onbevredigende conclusie. Enter en Return zijn niet-identieke tweelingen van elkaar, elk met verschillende functies op basis van verschillende contexten. Het zijn twee verschillende sleutels, en toch doen ze vaak hetzelfde. Uiteindelijk komt hun waarde uit hun verschillende locaties op het toetsenbord, hoewel, als je erover nadenkt, wanneer de standaard toetsenbordindeling ooit echt zinvol was?
