Heeft iemand je ooit het vierletterige acroniem “TTYL” gestuurd in plaats van gedag te zeggen? Dit is wat deze populaire internettaal betekent en hoe je deze kunt gebruiken in je volgende online gesprek.
“Spreek je later!”
TTYL staat voor ‘later met je praten’. Dit initialisme wordt gebruikt om iemand te vertellen dat je het gesprek verlaat en je zult hem later spreken. Het wordt vaak gebruikt als vervanging voor ’tot ziens’ of ’tot ziens’. Het houdt in dat u elkaar in de toekomst weer berichten zult sturen.
Het is nauw verwant aan twee andere internetacroniemen: BRB en AFK, die respectievelijk staan voor “be right back” en “away from keyboard”. Alle drie geven aan dat je voor een bepaalde tijd weg bent. BRB en AFK duiden echter vaak een kortere periode aan (zoals een paar minuten), terwijl TTYL vaak wordt gebruikt wanneer je voor een langere periode weg bent, zoals enkele uren of dagen.
TTYL houdt ook in dat je op dit moment moet stoppen met chatten omdat je iets anders te doen hebt. Als je bijvoorbeeld klaar bent om te gaan slapen, kun je sms’en: ‘Ik ga naar bed. SPREEK JE LATER.”
Waar TTYL begon
TTYL wordt al heel lang online gebruikt. De oorsprong kan worden herleid tot de begindagen van internetchatrooms, zoals IRC, waar mensen vaak steno-acroniemen gebruikten in plaats van volledige zinnen.
De term kreeg meer grip met de opkomst van instant messaging-apps, zoals AIM, MSN en Yahoo Messenger, waar het vaak werd gebruikt voordat men zich afmeldde. Omdat draagbare internetapparaten in die tijd ongebruikelijk waren, was het standaard online etiquette om anderen te vertellen dat je je computer aan het afsluiten was.
Aan het eind van de jaren negentig en het begin van de jaren 2000, toen sms de meest voorkomende vorm van digitale communicatie werd naast e-mail, was TTYL de manier waarop de meeste mensen afscheid namen van een sms-partner.
De eerste definitie van TTYL op Urban Dictionary werd in juni 2002 geplaatst, slechts drie jaar nadat de website was opgericht. Het was echter al lang in gebruik, en is dat nog steeds, zowel on- als offline.
Als reactie op het wijdverbreide gebruik werd TTYL in 2016 zelfs toegevoegd aan de Oxford English Dictionary, samen met andere internetinitialismen, waaronder SMH en TBH.
TTL in chat en online
Tegenwoordig wordt TTYL veel gebruikt in veel online instellingen, met name apps voor mobiele berichten, zoals WhatsApp, iMessage en Telegram. Omdat mensen tegenwoordig de neiging hebben om hun mobiele apparaten altijd bij zich te hebben, betekent TTYL vaak dat iemand een tijdje iets anders moet doen en zijn telefoon niet kan gebruiken.
Maar nogmaals, TTYL houdt in dat je weer met deze persoon gaat praten. Wanneer je weer gaat chatten, is niet gedefinieerd – het kan later diezelfde dag of de volgende zijn. TTYL wordt daarom meestal gebruikt in gesprekken met iemand met wie je al een vaste relatie hebt.
Soms kunt u echter TTYL gebruiken, zelfs als u niet meteen plannen heeft om weer met iemand te praten. In dat geval gebruik je TTYL als een beleefd afscheid in plaats van als de letterlijke definitie.
TTL in het leven en de popcultuur
In vergelijking met andere online initialismen is TTYL een bijzonder bekende term geworden in de popcultuur. In 2004 werd er zelfs een boek uitgebracht genaamd spreek je later. De roman voor jonge volwassenen van Lauren Myracle is volledig geschreven als tekstgesprekken tussen tieners. Het boek werd een bestseller van de New York Times en versterkte de populariteit van het acroniem verder.
Natuurlijk is de uitdrukking “later met je praten” al vele jaren ouder dan internet. Het wordt nog steeds vaak gebruikt in persoonlijke gesprekken en telefoongesprekken voordat u afscheid neemt of een gesprek beëindigt. Het heeft vergelijkbare connotaties als ’tot ziens’ of ’tot ziens’, maar die worden vaker gebruikt aan het einde van persoonlijke vergaderingen.
Hoe TTL . te gebruiken
TYL kan zowel in hoofdletters als in kleine letters worden gebruikt, maar “ttyl” komt vaker voor bij jongere mensen. Om TTYL te gebruiken, vervangt u eenvoudigweg het acroniem voor afscheid, zoals in de onderstaande voorbeelden:
- “Ik moet mijn hond uitlaten. SPREEK JE LATER.”
- ‘Het vliegtuig gaat nu opstijgen. spreek je later!”
- “Natuurlijk, ik zal erover praten.”
- ‘Mijn telefoon staat op het punt dood te gaan. Ik zal TTYL.”
Als je meer wilt weten over andere online jargontermen, bekijk dan zeker onze artikelen over NVM en IMO. Binnen de kortste keren chat je als een internetexpert!
